Crouteix O. (2014). Usages et propriétés des terres forestières et pastorales en Albanie. Montpellier (France) : CIHEAM-IAMM. 136 p. (Master of Science, n. 134). Mémoire de fin d'étude présenté pour l'obtention du diplôme d'Ingénieur Agronome. Spécialité : Gestion environnementale des écosystèmes et forêts tropicales.
http://www.iamm.ciheam.org/ress_doc/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=35653
http://www.iamm.ciheam.org/ress_doc/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=35653
Titre : | Usages et propriétés des terres forestières et pastorales en Albanie |
Auteurs : | O. Crouteix |
Type de document : | Ouvrage |
Editeur : | Montpellier [France] : CIHEAM-IAMM, 2014 |
Collection : | Master of Science, num. 134 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-85352-527-5 |
Format : | 136 p. |
Note générale : | Mémoire de fin d'étude présenté pour l'obtention du diplôme d'Ingénieur Agronome. Spécialité : Gestion environnementale des écosystèmes et forêts tropicales |
Langues : | Français |
Langues du résumé : | Anglais ; Français |
Catégories : |
Thésaurus IAMM DECENTRALISATION ; IMPACT SUR L'ENVIRONNEMENT ; FORESTERIE ; RESSOURCE FORESTIERE ; TERRE DE PATURAGE ; PROPRIETE ; UTILISATION DES TERRES ; COMMUNE ; INSTITUTION ; ALBANIE ; DEVOLUTIONCatégories principales 6.7 - Forêts ; 06 - AGRICULTURE. FORÊTS. PÊCHES |
Résumé : |
Les terres albanaises ont toutes été nationalisées sous le régime communiste. Au début des années 90, ce régime seffondre, et lAlbanie entre dans une ère démocratique. Ce changement de régime politique transforme la société profondément : une économie de marché sinstalle, la propriété privée émerge et des bailleurs de fonds internationaux tel que la Banque Mondiale simplantent. La situation des terres forestières et pastorales nest pas réellement modifiée avant 2008, où la propriété de 60% de ces terres est transférée aux communes. Lobjectif de cette étude est de comprendre les impacts environnementaux de ce processus national par la transformation des pratiques locales. LAlbanie démocratique, poussée dans un processus de décentralisation par plusieurs institutions internationales, précipite maladroitement la dévolution de ces terres. La Banque Mondiale, le gouvernement albanais et des groupes de lobbys négocient à Tirana la mise en place de différentes philosophies de gestion forestière communale. Parallèlement, dans les villages, les usagers des forêts et pâturages sorganisent pour subvenir à leurs besoins avec les ressources disponibles. Cependant, quelques acteurs mettent en contact ces deux niveaux (national et local) et diffusent les idées de la gestion communale. Ce processus institutionnel modifie, ainsi, les discours locaux et les pratiques. La ressource en bois est inégalement exploitée, les populations les plus pauvres et dépendantes des ressources sont exclues du processus dappropriation des terres et les communes nont aucun moyen pour financer la gestion de leurs nouvelles propriétés forestières et pastorales.
Albanian land was state owned in the communist period. At the beginning of the 1990s, communism ended, and a democratic government was elected. This political change also caused profound changes in Albanian society with the arrival of a market economy, private property, and funds from international institutions from the World Bank. The status of forest and pasture land did not change until 2008, when ownership of 60% of these lands was transferred from the state to local governments. But what are the environmental effects of this national process on the use of forest and pasture lands by local communities? International process of decentralization required by international institutions, democratic Albania speeded up the devolution of forest and pastures lands. The World Bank, the Albanian government and lobby groups each defended their own management of communal forest and pasturelands. Simultaneously, users of forest and pasturelands are organizing themselves to make sure their needs for available natural resources are respected. However, certain actors link the two levels (national and local) and promote communal management. This institutional process is influencing local discourse and users habits. The firewood resource is unequally exploited; the poorest villagers who depend on natural resources are excluded from pastureland and forest, and finally local governments do not have the financial means to manage their newly acquired lands. |
Cote : | ALB-I62-CRO-2014 |
URL / DOI : | http://www.iamm.ciheam.org/ress_doc/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=35653 |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
26484 | ALB-I62-CRO-2014 | Papier | Centre de documentation | Réserve Géographique | Disponible |
Documents numériques (1)
CI150302.pdf Adobe Acrobat PDF |